创意说,创意,创意产品,idea,maker,创客空间
 找回密码
 立即注册 Immediate registration

QQ登录

只需一步,快速开始

双语论坛

[复制链接]
创意说 发表于 2015-5-1 12:32:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
真正懂英文的中国人不多,同理,非常精通中文的外国人很少。
Few Chinese people really understand English, the same way, very proficient in Chinese foreigners rarely.
如何实现让中西文化在一个平台一起交流呢?
How to realize the exchange of Chinese and Western culture in a platform?
1 这个论坛每一个字都是双语的,英文版和中文版网站不同,那是中英文版的。和双语字幕电影一样。
1 every word of this forum is bilingual, the English version and the Chinese version of the website are different, that is the Chinese version of the. As with bilingual subtitles.
2 如果中国人发帖,会自动翻译成英文,比如:我是中国人 .外国人发帖同理。
2 if the Chinese people posting, will automatically translate into English, such as: I am the Chinese people. Foreigners posting the same way.
I'm chinese
Chinese I'm
3 不能搞翻墙。中西互相屏蔽IP。
3 cannot get over the wall. Chinese and Western shielded IP.
------------------
C
目前也是首创吧,我本来想留着自己去实现的,可惜时间不等人,我希望发布出来,大家一起去实现它吧。我相信此刻——地球某个角落肯定有类似的想法的人在努力去做,如果他成功了,恭喜他。
It is also the first bar, I would have wanted to keep their own to achieve, but the time is not waiting for me, I want to release, and everyone to achieve it. I believe that a man in the corner of the earth must have tried to do something, and if he succeeds, congratulations on him..
回复

使用道具 举报

 楼主| 创意说 发表于 2015-5-11 20:09:47 | 显示全部楼层
这个项目我其实很想融合到下一个版本的论坛,我要找一些论坛开源代码,植入翻译插件。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

admin 发表于 2015-5-16 11:18:13 | 显示全部楼层
这是我刚测试的一个用百度翻译做的纯英文版,

英文版雏形

英文版雏形

回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表